1
00:00:23,760 --> 00:00:25,680
Saya memimpikan pemakaman saya.

2
00:00:26,120 --> 00:00:27,420
Anda semua ada di sana.

3
00:00:27,800 --> 00:00:31,320
Saya terbaring, mati, di tengah-tengah
panggung.

4
00:00:31,640 --> 00:00:34,400
Saya bisa membuka mata dan bahkan berbicara.

5
00:00:34,740 --> 00:00:37,740
Itu adalah mimpi, dan itu dimulai seperti sebuah
bermain.

6
00:00:38,200 --> 00:00:40,820
Monsieur Royal, tangan di atas
mikrofon.

7
00:00:41,180 --> 00:00:47,060
Hadirin sekalian, kami mengundang Anda masuk
dunia Cortel!

8
00:01:24,490 --> 00:01:31,350
Pika, pika, pika, ala pika, ala tua
pika. Pika,

9
00:01:31,350 --> 00:01:37,690
pika, pika, ala pika, ala tua

10
00:01:37,690 --> 00:01:38,950
pika.

11
00:01:39,750 --> 00:01:44,530
Vivi, vivi, vivi la vita nostra.

12
00:01:56,080 --> 00:01:57,980
Akulah yang mati.

13
00:02:49,329 --> 00:02:54,090
Halo sayangku. Saya sudah mati.

14
00:04:23,410 --> 00:04:24,530
Victorino, temanku.

15
00:04:25,990 --> 00:04:26,990
Victorino.

16
00:04:27,750 --> 00:04:30,830
Victorino. Selamat datang, temanku.

17
00:04:31,630 --> 00:04:32,630
Apa kabarmu?

18
00:04:32,810 --> 00:04:33,810
Apa kabarmu?

19
00:04:34,230 --> 00:04:35,230
TIDAK,

20
00:04:37,630 --> 00:04:38,630
TIDAK. Apa yang sedang kamu lakukan?

21
00:04:40,710 --> 00:04:41,770
Ini pemakamanku.

22
00:04:42,230 --> 00:04:43,230
TIDAK,

23
00:04:43,650 --> 00:04:44,650
TIDAK.

24
00:04:44,690 --> 00:04:45,810
Ini pemakamanku.

25
00:04:46,090 --> 00:04:48,810
Anda harus turun. Apa yang sedang kamu lakukan?

26
00:04:49,150 --> 00:04:51,730
Berhenti.

27
00:05:17,120 --> 00:05:21,780
Senyum di wajahku.

28
00:05:23,790 --> 00:05:24,790
Terima kasih.

29
00:05:33,710 --> 00:05:37,950
Terima kasih.

30
00:06:12,270 --> 00:06:19,070
Mereka bilang kamu akan mengingat setiap pemeran di sana

31
00:06:19,070 --> 00:06:24,950
kegilaan yang indah Penuh nostalgia

32
00:06:24,950 --> 00:06:30,750
Mereka tahu bagaimana membuatku tertawa

33
00:06:30,750 --> 00:06:37,130
Maka itu akan menjadi kenangan bagiku

34
00:06:37,130 --> 00:06:40,150
Katakan padaku kalau begitu

35
00:06:40,890 --> 00:06:47,610
kamu akan mengingat kegembiraan itu dan itu
tirai

36
00:06:47,610 --> 00:06:52,130
kami akan bernyanyi dengan nostalgia

37
00:06:52,130 --> 00:06:57,830
semua perlawanan kita

38
00:06:57,830 --> 00:07:04,370
maka aku akan menjadi kenangan untukmu

39
00:07:25,100 --> 00:07:26,620
Terima kasih.

40
00:09:07,660 --> 00:09:14,340
Kecepatan quella, quella allegria, ammerai

41
00:09:14,340 --> 00:09:20,260
nostalgia, tapi itu adalah pukulan telak.

42
00:09:51,800 --> 00:09:53,600
oh oh

43
00:10:28,080 --> 00:10:33,640
Maria Michelle Julie,

44
00:10:36,240 --> 00:10:38,260
Aku selalu mencintaimu.

45
00:10:38,520 --> 00:10:41,620
Aku selalu mencintaimu. Jangan menangis.

46
00:10:42,220 --> 00:10:44,840
Cintaku, kamu tahu itu.

47
00:10:45,140 --> 00:10:48,060
Tidak tidak tidak. Apa yang sedang kamu lakukan?

48
00:10:48,340 --> 00:10:49,440
Apa yang sedang kamu lakukan?

49
00:10:49,680 --> 00:10:50,840
Apa yang sedang kamu lakukan?

50
00:11:25,890 --> 00:11:32,360
Astaga! Ketika saya masih kecil, saya menggunakannya
untuk pergi menemui kakekku dan bersama kakekku

51
00:11:32,360 --> 00:11:36,700
sepupu kami melakukan pekerjaan melompat
tempat tidur, melompat ke tempat tidur, dan kemudian

52
00:11:36,700 --> 00:11:40,720
ini, ini, karena kami biasa melompat-lompat
ini di tempat tidur, di tempat tidur.

53
00:11:41,260 --> 00:11:47,940
Ya, sepupuku Mitch, dulu Mitch juga begitu
banyak hal, Mitch biasa melompat, dia selalu

54
00:11:47,940 --> 00:11:51,120
mengambil tempat tidur, karena ibuku adalah
termuda dari semuanya.

55
00:11:56,780 --> 00:12:02,360
Namun Gustavo malah mengambil listrik
kursi. Apa yang sedang kamu lakukan?

56
00:12:02,800 --> 00:12:09,800
Dia mengambil kursi listrik, Gustavo.
Apa yang sedang kamu lakukan?

57
00:12:33,360 --> 00:12:34,760
Bayi.

58
00:13:09,600 --> 00:13:12,400
Terima kasih.

59
00:13:29,320 --> 00:13:32,120
Terima kasih.

60
00:14:07,120 --> 00:14:08,120
Ha ha ha.

61
00:15:03,489 --> 00:15:05,790
Bip, bip, bip.

62
00:15:08,970 --> 00:15:11,090
TV, TV, TV, TV, TV.

63
00:15:41,680 --> 00:15:42,680
Kami akan segera kembali.

64
00:16:52,970 --> 00:16:56,830
Miliki sayap itu untukku, untukku.

65
00:17:11,739 --> 00:17:14,200
Saya sudah mati.

66
00:17:14,440 --> 00:17:15,440
Saya mengerti.

67
00:17:15,540 --> 00:17:21,900
Membantu! Tolong, Marat! Bantu aku! Cepatlah
dengan ayunan!

68
00:17:22,359 --> 00:17:23,359
Cepat!

69
00:17:23,819 --> 00:17:26,660
Membantu! Hari yang berat di waktuku.

70
00:17:27,480 --> 00:17:28,740
Ekstra besar.

71
00:17:30,160 --> 00:17:32,940
Karena penting bagi saya untuk berada di dalamnya
ukuran yang tepat.

72
00:17:33,180 --> 00:17:36,320
Agar bisa panjang dan indah
penerbangan.

73
00:17:37,340 --> 00:17:40,120
Saya mencoba terbang.

74
00:17:48,560 --> 00:17:51,300
aku pelan-pelan,

75
00:17:52,920 --> 00:17:53,920
perlahan-lahan.

76
00:18:14,540 --> 00:18:15,640
Ini seperti mimpi.

77
00:18:16,800 --> 00:18:17,800
Itu indah.

78
00:18:18,260 --> 00:18:19,260
Oh! Oh!

79
00:18:19,300 --> 00:18:21,920
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Tidak tidak tidak,
tidak, tidak.

80
00:18:23,580 --> 00:18:24,580
Tunggu sebentar.

81
00:18:24,720 --> 00:18:25,720
aku akan melakukannya.

82
00:18:27,260 --> 00:18:28,260
Tunggu sebentar.

83
00:18:30,140 --> 00:18:31,300
Permisi.

84
00:18:32,620 --> 00:18:34,900
Tunjukkan padaku cara terbang.

85
00:18:36,140 --> 00:18:37,140
Bagaimana?

86
00:18:37,860 --> 00:18:38,860
Seperti ini?

87
00:18:39,320 --> 00:18:40,320
Seperti ini?

88
00:18:42,320 --> 00:18:43,460
Ini seperti berenang.

89
00:18:43,760 --> 00:18:44,760
Saya mengerti.

90
00:18:47,100 --> 00:18:48,100
TIDAK,

91
00:18:49,900 --> 00:18:51,060
tidak, tidak. Tunggu sebentar.

92
00:20:57,100 --> 00:20:58,100
Ya.

93
00:24:10,250 --> 00:24:11,250
Oke

94
00:25:12,840 --> 00:25:13,840
satu

95
00:26:57,160 --> 00:26:58,840
Terima kasih.

96
00:30:11,920 --> 00:30:12,920
Bagus.

97
00:30:47,660 --> 00:30:51,560
Karena hanya surga yang tahu.

98
00:30:53,580 --> 00:30:59,640
Karena sungai selalu kembali ke laut.

99
00:31:00,540 --> 00:31:06,660
Karena seperti anak kecil saya akan bertanya

100
00:31:06,660 --> 00:31:11,680
dengan suaraku, dengan kata-kataku.

101
00:31:18,320 --> 00:31:19,320
Terima kasih.

102
00:32:50,920 --> 00:32:53,080
Mengapa? Mengapa?

103
00:32:54,040 --> 00:32:55,040
Mengapa?

104
00:32:55,640 --> 00:32:56,640
Mengapa?

105
00:33:18,890 --> 00:33:25,770
Seperti anak kecil aku akan bertanya dengan suaraku, dengan

106
00:33:25,770 --> 00:33:27,230
kata-kataku

107
00:33:29,510 --> 00:33:35,530
Saya melihat dan menginginkan mimpi tanpa tidur Anda

108
00:33:35,530 --> 00:33:37,270
malam.

109
00:33:49,879 --> 00:33:52,360
Terima kasih.

110
00:36:07,720 --> 00:36:09,560
Tuhan menyertai

111
00:36:09,560 --> 00:36:18,100
Anda.

112
00:36:52,520 --> 00:36:53,520
Lebih rendah.

113
00:36:54,400 --> 00:36:55,500
Sedikit lagi.

114
00:36:56,740 --> 00:36:58,100
Sedikit lagi.

115
00:37:27,720 --> 00:37:28,720
Bola.

116
00:37:34,580 --> 00:37:35,580
Topo!

117
00:37:40,300 --> 00:37:46,840
Semua Victorino!

118
00:37:47,080 --> 00:37:48,080
Halo.

119
00:37:48,300 --> 00:37:49,300
Rodeo.

120
00:38:51,180 --> 00:38:53,360
Diam! Tetap diam!

121
00:38:54,520 --> 00:38:56,360
Tetaplah diam dalam kemanusiaanmu!

122
00:39:02,100 --> 00:39:03,100
TIDAK,

123
00:39:04,480 --> 00:39:05,480
TIDAK! TIDAK!

124
00:39:05,740 --> 00:39:06,740
Berhenti!

125
00:39:26,230 --> 00:39:29,250
Pergi. Teruskan.

126
00:45:21,680 --> 00:45:24,880
Ya, ya, Anda menyiapkan makan malam.

127
00:45:25,120 --> 00:45:26,540
Saya akan segera kembali.

128
00:45:27,640 --> 00:45:30,060
Sebuah panino con la mortadella.

129
00:45:30,600 --> 00:45:33,180
Ya, dia akan melakukan giocare di kortil.

130
00:45:35,080 --> 00:45:37,280
Oh, bambu.

131
00:45:38,640 --> 00:45:39,820
Siapa kamu?

132
00:45:40,120 --> 00:45:41,120
Oh,

133
00:45:41,900 --> 00:45:43,520
itu anakku.

134
00:45:44,700 --> 00:45:49,340
Jadi, apakah kamu ingin bermain?

135
00:45:50,420 --> 00:45:51,420
Datang.

136
00:45:52,120 --> 00:45:53,220
Ayo, lempar korek api.

137
00:45:54,820 --> 00:45:55,820
Saya mengerti.

138
00:45:56,360 --> 00:45:57,360
Saya mengerti.

139
00:45:58,060 --> 00:46:00,680
Anda ingin menjodohkan, ya?

140
00:46:01,120 --> 00:46:07,720
Sebuah pertandingan, lalu... Inter dari Milan melawan
Liverpool, ya? Pergi!

141
00:46:07,860 --> 00:46:08,920
Ini anak itu.

142
00:46:09,220 --> 00:46:10,840
Mauro, anak yang baik. Sangat bagus.

143
00:46:11,300 --> 00:46:12,600
Sekali lagi, jadi dia mengontrol.

144
00:46:12,980 --> 00:46:15,160
Serahkan pada Trobelli. Untuk Domedini.

145
00:46:15,820 --> 00:46:16,820
Lanzarucco, Facchetti.

146
00:46:16,880 --> 00:46:18,240
Letakkan di tengah. Ada yang bagus
tanda tangan.

147
00:46:18,780 --> 00:46:20,160
Menggiring bola. Pertanda baik.

148
00:46:20,870 --> 00:46:22,230
Orang yg belum berpengalaman. Vediamo.

149
00:46:22,590 --> 00:46:25,450
Tembakan. Bagus sekali, Rambina.

150
00:46:26,530 --> 00:46:27,870
Sangat, sangat bagus. Ayo.

151
00:46:28,230 --> 00:46:29,490
Berkendara di tangan. Berlanjut.

152
00:46:29,790 --> 00:46:31,850
Berikan pastanya. Ya. Ambil pastanya.

153
00:46:32,170 --> 00:46:33,170
Ukuran. SEBUAH.

154
00:46:33,310 --> 00:46:35,150
Dua. Foto di kepala.

155
00:46:37,530 --> 00:46:38,530
Rambina.

156
00:46:38,910 --> 00:46:39,910
Aku tahu.

157
00:46:40,310 --> 00:46:41,590
Tekan kamu. Menangkap.

158
00:46:42,270 --> 00:46:44,190
Tangkap bolanya. Dan tendang.

159
00:46:45,150 --> 00:46:46,150
Tunggu sebentar.

160
00:46:46,670 --> 00:46:47,670
Tendang bolanya.

161
00:46:49,050 --> 00:46:51,230
Ini membawanya dari sini ke sana. Ayo.

162
00:46:51,510 --> 00:46:53,950
Tendang bolanya. Aku penjaga pintu.

163
00:46:54,330 --> 00:46:55,750
Bukan, bolanya. Menendang.

164
00:46:57,290 --> 00:46:58,670
Bola.

165
00:46:59,210 --> 00:47:00,210
Oh.

166
00:47:00,910 --> 00:47:02,210
Itu bolaku, ya?

167
00:47:04,130 --> 00:47:05,310
Ini bolaku!

168
00:47:09,950 --> 00:47:10,950
Mama!

169
00:47:11,890 --> 00:47:13,950
Gadis kecil itu tidak mau memberiku bolanya.

170
00:47:15,350 --> 00:47:16,350
Ini dia.

171
00:47:16,990 --> 00:47:17,990
Bola.

172
00:47:18,600 --> 00:47:19,600
Apa yang sedang kamu lakukan?

173
00:47:19,940 --> 00:47:20,940
Wah,

174
00:47:21,820 --> 00:47:22,860
kemana kamu pergi?

175
00:47:24,440 --> 00:47:26,060
Wah, apa yang kamu lakukan?

176
00:47:26,900 --> 00:47:28,240
Kemarilah, Nak.

177
00:47:29,320 --> 00:47:30,320
Apa yang sedang kamu lakukan?

178
00:47:30,620 --> 00:47:31,980
Anda harus bermain dengan saya.

179
00:47:32,740 --> 00:47:33,740
Itu bagus.

180
00:47:33,860 --> 00:47:34,860
Seperti ini.

181
00:47:34,980 --> 00:47:38,220
Anda harus melakukannya seperti ini. Kiri,
kanan, kiri.

182
00:47:38,600 --> 00:47:39,600
Seperti ini.

183
00:47:40,920 --> 00:47:41,920
Dan kamu?

184
00:47:43,000 --> 00:47:46,500
Wah, kenapa kamu berpakaian putih?

185
00:47:48,080 --> 00:47:49,400
Sungguh indah apa yang telah saya putuskan.

186
00:48:01,920 --> 00:48:02,920
Apa itu?

187
00:48:03,000 --> 00:48:04,360
Aku tidak melempar korek api!

188
00:48:04,780 --> 00:48:05,780
Lebih ringan!

189
00:48:05,980 --> 00:48:08,740
Dan inilah yang saya kenakan! Itu
cantik!

190
00:48:10,020 --> 00:48:12,440
Siapa kamu? Siapa kamu?

191
00:48:41,520 --> 00:48:42,920
Oh!

192
00:48:43,630 --> 00:48:44,890
Terima kasih.

193
00:49:37,939 --> 00:49:42,260
Suatu saat, suatu saat

194
00:50:13,290 --> 00:50:18,550
Mungkin saja untuk menyentuh dan mendorong
itu?

195
00:50:42,009 --> 00:50:44,990
Tolong kirimkan dia padaku.

196
00:50:59,870 --> 00:51:05,910
Hadirin sekalian, hanya untuk Anda.

197
00:53:50,760 --> 00:53:52,000
Terima kasih! Terima kasih!

198
00:53:52,560 --> 00:53:55,020
Terima kasih! Terima kasih! Terima kasih! Terima kasih!

199
00:53:55,240 --> 00:53:57,740
Haruskah saya melakukannya atau tidak khawatir? Siapa di sana
apakah dia datang?

200
00:53:58,200 --> 00:53:59,680
Siapa yang datang? Ayo, ayo, oh!

201
00:54:00,280 --> 00:54:01,800
Gregorius! Ya!

202
00:54:02,600 --> 00:54:06,580
Bagus sekali! Kemudian Anda mengambil jalan lain
dan aku akan mengambil lompatan, oke?

203
00:54:06,820 --> 00:54:07,820
Kalian bertiga?

204
00:54:29,220 --> 00:54:33,840
Suatu saat, permisi, maaf, tapi...
Drum, anak-anak!

205
00:54:41,300 --> 00:54:44,080
Untuk Camus, ya? Baiklah, Gregory, bagaimana caranya
di sini. Dorongan!

206
00:54:45,860 --> 00:54:48,740
Ayo, dorong, ayo!

207
00:54:57,790 --> 00:54:59,190
kasih sayang

208
00:56:53,640 --> 00:56:54,640
Terima kasih.

209
00:58:46,009 --> 00:58:48,730
Valentina? Valentina?

210
00:58:55,950 --> 00:58:57,310
Valentina?

211
00:58:59,370 --> 00:59:00,730
Valentina?

212
00:59:01,850 --> 00:59:03,950
Apakah ada orang di sana?

213
01:03:17,420 --> 01:03:18,420
Selamat tinggal.

214
01:05:40,360 --> 01:05:41,360
dengan biola.

215
01:05:41,440 --> 01:05:45,440
Turun dari sana. Tuan, tenanglah. saya
tenang.

216
01:05:45,840 --> 01:05:46,860
Maestro, tenang.

217
01:05:47,200 --> 01:05:48,400
saya tenang.

218
01:05:48,820 --> 01:05:51,980
Tapi kami punya tanggung jawab untuk itu
menghibur masyarakat.

219
01:05:52,200 --> 01:05:54,500
Pertunjukan harus tetap berjalan.

220
01:05:54,900 --> 01:05:56,400
Eh, kamu benar.

221
01:05:56,700 --> 01:05:58,700
Memang benar. Lakukan sesuatu.

222
01:05:59,060 --> 01:06:02,300
Beraninya kamu? Tidak, maestro.

223
01:06:02,560 --> 01:06:04,860
maestro. Verdi, kumohon.

224
01:06:05,540 --> 01:06:07,240
Benar? Verdi.

225
01:06:07,440 --> 01:06:09,240
Oh. Itu adalah kata kerja.

226
01:06:40,900 --> 01:06:44,600
Apa yang ingin Anda dengar selanjutnya?

227
01:06:47,040 --> 01:06:49,000
Oh, aku suka Bach.

228
01:06:49,500 --> 01:06:50,380
saya

229
01:06:50,380 --> 01:06:57,660
cinta

230
01:06:57,660 --> 01:07:02,120
Mozart.

231
01:07:03,280 --> 01:07:04,540
Terima kasih.

232
01:07:44,650 --> 01:07:45,650
maestro,

233
01:07:46,530 --> 01:07:48,110
tolong, pusat panggung.

234
01:07:48,470 --> 01:07:51,950
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. saya
belum tampil dalam 20 tahun.

235
01:07:52,230 --> 01:07:55,470
Bibirku, bibirku. Bibirku, maestro.

236
01:07:57,710 --> 01:08:00,490
Semua orang menunggumu.

237
01:08:01,290 --> 01:08:03,190
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

238
01:08:04,090 --> 01:08:05,290
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

239
01:08:05,910 --> 01:08:08,310
Oh, aku tidak percaya kamu melakukan ini.

240
01:08:09,150 --> 01:08:10,150
Oh.

241
01:08:10,440 --> 01:08:11,440
Oh!

242
01:08:12,040 --> 01:08:14,320
Bagaimana mereka mendapatkanmu untuk ini?

243
01:08:18,800 --> 01:08:19,800
Kesunyian!

244
01:08:21,859 --> 01:08:22,880
Guru, bagaimana caranya.

245
01:08:23,300 --> 01:08:24,300
saya tenang!

246
01:08:25,819 --> 01:08:26,819
maestro,

247
01:08:27,500 --> 01:08:29,720
Aku orkestra, untukmu.

248
01:08:30,399 --> 01:08:32,200
Tuan Mitch, perhatikan.

249
01:08:40,810 --> 01:08:41,810
maestro.

250
01:09:46,380 --> 01:09:47,380
Oke.

251
01:10:28,650 --> 01:10:29,650
Fantastis,

252
01:10:30,490 --> 01:10:32,510
maestro! Fantastis, ya!

253
01:10:32,770 --> 01:10:35,150
Tapi sekarang, irama!

254
01:11:46,120 --> 01:11:47,260
Tapi saya tidak ingin berhenti.

255
01:11:47,660 --> 01:11:48,800
Pakai tongkatmu!

256
01:12:56,620 --> 01:12:57,620
Terima kasih.

257
01:15:08,270 --> 01:15:10,250
Aku benci ayam.

258
01:16:40,720 --> 01:16:42,140
aku oh

259
01:18:46,760 --> 01:18:48,480
. .

260
01:19:52,300 --> 01:19:53,179
Apa yang saya katakan?

261
01:19:53,180 --> 01:19:55,300
Aku benci ayam.

262
01:19:59,760 --> 01:20:00,760
Jatuh!

263
01:20:03,100 --> 01:20:04,120
Hadiri pondok!

264
01:20:04,820 --> 01:20:06,340
Maju maju!

265
01:20:10,780 --> 01:20:11,920
Kembali bekerja.

266
01:21:12,540 --> 01:21:15,340
Terima kasih.

267
01:21:18,640 --> 01:21:20,040
Terima kasih

268
01:21:20,040 --> 01:21:27,780
Anda.

269
01:21:29,780 --> 01:21:31,300
Terima kasih.

270
01:21:48,970 --> 01:21:51,770
asing asing

271
01:22:22,490 --> 01:22:25,290
Terima kasih.

272
01:22:42,670 --> 01:22:45,530
Terima kasih. Terima kasih

273
01:22:45,530 --> 01:22:50,130
Anda.

274
01:24:10,640 --> 01:24:12,200
Terima kasih.

275
01:25:09,630 --> 01:25:10,630
Eh, permisi.

276
01:25:10,750 --> 01:25:12,030
Ada lubang besar di panggung.

277
01:25:59,530 --> 01:26:02,410
Kematian menggelitik dalam diriku...

278
01:27:45,480 --> 01:27:46,480
Terima kasih.

279
01:28:38,060 --> 01:28:40,860
Terima kasih.

280
01:30:54,240 --> 01:30:57,040
Terima kasih.

281
01:31:54,410 --> 01:31:55,410
Selamat pagi.

282
01:31:58,830 --> 01:31:59,930
Itu indah.

283
01:32:14,030 --> 01:32:15,510
Selamat pagi.

284
01:32:19,410 --> 01:32:20,690
Ini luar biasa.

285
01:32:21,710 --> 01:32:23,090
Ada lampu.

286
01:32:27,820 --> 01:32:28,820
Hai ayah.

287
01:32:30,360 --> 01:32:32,940
Sampai jumpa, ya, aku datang.

288
01:32:34,180 --> 01:32:36,640
saya datang. saya tiba.

289
01:32:44,460 --> 01:32:45,740
Hai Vito.

290
01:32:45,980 --> 01:32:47,420
Hai Natalya.

291
01:32:47,840 --> 01:32:48,840
ciao.

292
01:35:16,360 --> 01:35:18,280
Terima kasih.

293
01:36:12,870 --> 01:36:15,670
Terima kasih.

294
01:36:29,310 --> 01:36:31,470
Terima kasih.

295
01:37:15,820 --> 01:37:18,620
Terima kasih.

296
01:38:12,840 --> 01:38:13,900
Saya akan kembali.

